Issues / #76

Adopt British English spelling across the codebase

proposed improvement Priority: low Project: nimsforest2 Reporter: anonymous 26 Mar 2026 10:20

Description

All code and user-facing text should use British English spelling conventions (e.g., organisation instead of organization, analyse instead of analyze). Audit the entire codebase and update accordingly.

Comments (1)

nebula 26 Mar 2026 10:30
Grooming: recategorized from bug to improvement, set priority to low, reassigned project from cindy to nimsforest2, rewrote title and description

Nebula's reasoning: This is a coding style convention change, not a bug — recategorized to improvement. Priority is low because it's cosmetic and has no functional impact. The project was set to cindy which is not a recognized project; since this is a cross-cutting spelling convention concern, nimsforest2 is the correct home. The original title was truncated mid-sentence (auto-generated from the description) and the description was a run-on sentence — both rewritten for clarity.